Instituto Yunus Emre

Aviso de privacidad

Aviso de privacidad sobre la protección de datos personales

Aviso de privacidad

AVISO DE PRIVACIDAD SOBRE LA PROTECCIÓN Y EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES

El artículo 10 de la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales («KVKK»), bajo el título «Obligación de información del responsable del tratamiento», establece la obligación de la Fundación Yunus Emre, como responsable del tratamiento, de informar acerca de su identidad y domicilio, las finalidades del tratamiento de los datos personales, las personas a quienes estos pueden comunicarse y los fines de dicha comunicación, los métodos y fundamentos jurídicos de su recopilación, así como los derechos que el titular de los datos puede ejercer ante el responsable, recogidos en el artículo 11 de la KVKK.

Este Aviso de Privacidad se ha elaborado con motivo de aclarar e informar a los titulares de los datos en conformidad con lo establecido en la KVKK y otras normativas aplicables.

Identidad del responsable del tratamiento

Responsable del tratamiento: la Fundación Yunus Emre, con domicilio en Anafartalar Mahallesi, Atatürk Bulvarı n.º 11, Altındağ / ANKARA.

Finalidades del tratamiento de los datos personales

Sus datos personales podrán tratarse para las siguientes finalidades:

  • Realizar actividades de promoción para que nuestros colaboradores y destinatarios puedan beneficiarse de los servicios comprendidos en el ámbito de actividad de la Fundación.
  • Informar sobre posibles cambios relativos a nuestras áreas de actividad y nuestros eventos.
  • Realizar evaluaciones y análisis relacionados con los colaboradores y destinatarios dentro de los límites legales.
  • Realizar investigaciones y análisis, incluidas encuestas destinadas a medir la satisfacción de los destinatarios con los servicios prestados y con las actividades desarrolladas junto con los colaboradores.
  • Elaborar y actualizar informes de rendimiento sobre los avances relacionados con los colaboradores y destinatarios del servicio prestado mediante la recopilación de información.
  • Resolver las reclamaciones relativas al servicio de los colaboradores y participantes en las actividades y tramitar las solicitudes de acceso o rectificación de datos.
  • Dar seguimiento y ejecutar procedimientos jurídicos y procesos de comunicación con otras instituciones oficiales.
  • Determinar y aplicar las estrategias de la Fundación.
  • Planificar los procesos de seguridad de la información y establecer y administrar la infraestructura de tecnologías de la información.
  • Gestionar las relaciones institucionales entre la Fundación, sus colaboradores y sus destinatarios, así como supervisar las actividades de gobierno corporativo.
  • Realizar operaciones financieras, contables y administrativas, incluida la facturación de los servicios relacionados con el ámbito de actividad de la Fundación, y gestionar los riesgos.

Transferencia de datos personales a terceros

Para cumplir las finalidades mencionadas, sus datos personales podrán compartirse o transferirse, dentro del marco de las condiciones y fines de tratamiento establecidos en los artículos 8 y 9 de la KVKK, a nuestros proveedores nacionales, incluidos especialmente los organismos de los que la Fundación Yunus Emre obtiene servicios directa o indirectamente; empresas de logística y organización de eventos; agencias digitales; proveedores de servicios de atención telefónica; empresas auditoras; bancos e instituciones financieras; consultoras jurídicas, fiscales y de otros ámbitos; aseguradoras; terceros que prestan servicios de almacenamiento, archivo, asistencia informática (servidores, alojamiento web, programas y servicios en la nube), seguridad, atención telefónica, ventas o marketing en Türkiye; así como autoridades públicas y personas físicas o jurídicas legalmente autorizadas.

Método de recopilación de los datos personales y fundamento jurídico

Sus datos personales son tratados por la Fundación Yunus Emre a través de canales como formularios de solicitud, formularios de registro y contacto de los sitios web, formularios de suscripción a boletines electrónicos, cookies y formularios de solicitud de empleos. Dicho tratamiento se realiza, conforme a los principios y procedimientos previstos en la Ley de Protección de Datos Personales (KVKK) y demás normativa pertinente, para permitir que la Fundación Yunus Emre desarrolle sus actividades y con el fin de cumplir los propósitos expuestos en este Aviso de Privacidad y nuestras obligaciones legales.

Acceso a los datos personales y sus derechos en virtud de la KVKK

De conformidad con el artículo 11 de la KVKK, usted tiene derecho a solicitar a la Fundación Yunus Emre que le informe si se están tratando sus datos personales; a obtener información sobre dicho tratamiento; a conocer su finalidad y si los datos se utilizan conforme a ella; a conocer los terceros en Türkiye a quienes se han transferido sus datos; a solicitar la rectificación de datos incompletos o incorrectos y la notificación de dicha rectificación a los terceros destinatarios; a solicitar la supresión o destrucción de sus datos cuando desaparezcan las causas que justificaron su tratamiento, teniendo en cuenta los principios de finalidad, plazo y legitimidad, y la notificación de esta medida a los terceros destinatarios; a oponerse a los resultados desfavorables derivados de análisis realizados exclusivamente por medios automatizados; y a reclamar una indemnización por los daños ocasionados por un tratamiento contrario a la ley. En este contexto, podrá presentar su solicitud relativa a los derechos anteriores. iletisim@yee.org.tr a nuestra dirección de correo electrónico con firma electrónica segura, entregarla personalmente mediante una petición con firma manuscrita acompañada de documentos de identificación o enviarla por conducto notarial.

La Fundación Yunus Emre resolverá las solicitudes relativas a sus derechos lo antes posible y, a más tardar, dentro de 30 (treinta) días hábiles, según la naturaleza de la solicitud. Le informamos de que, si sus datos personales se tratan sobre la base de su consentimiento expreso y posteriormente lo retira, se le dará de baja del programa de membresía o fidelización que requiera dicho tratamiento y dejará de disfrutar, desde esa fecha, de las ventajas asociadas a él.

Deberá presentar su solicitud de forma clara y comprensible, junto con los documentos que acrediten su identidad y domicilio, por escrito y con firma manuscrita, ya sea personalmente, por correo postal o por conducto notarial, a la dirección: Anafartalar Mahallesi, Atatürk Bulvarı n.º 11, Altındağ / ANKARA.

Puede consultar en cualquier momento, en la sección correspondiente de nuestro sitio web, los cambios en la normativa sobre datos personales y en nuestras prácticas.

Compartir este contenido