مؤسسه یونس امره

İki Dil Tek Masal

İki Dil Tek Masal
40 kişi görüntüledi
۱۸ تیر ۱۴۰۰

İki Dil Tek Masal

Berlin Yunus Emre Enstitüsü, Türk ve Alman masallarını her iki dilde bütün dijital platformlarda dinleyicilere sundu.  

Berlin Yunus Emre Enstitüsü, salgın döneminde ağırlık verdiği dijital ekinliklerine bir yenisini daha ekledi. Türk ve Alman masalları hem Türkçe hem de Almanca olarak bütün dijital platformlarda dinleyicilerin beğenisine sunuldu.

Bütün masallar Türkçe ve Almanca olarak anlatılacak. Millî Eğitim Bakanlığının yurt dışında görevlendirdiği öğretmenlerden olan Gönül Tiftik, masalları Türkçe okuyor. Masal anlatıcılığı eğitimi aldıktan sonra öğretmenlik yaparken öğrencilerine Türk masallarını anlatmaya başlayan Tiftik, Türk  masallarını  sadece Türk öğrencilerin değil okuldaki bütün öğrencilerin dinlediğini aktardı.

Masalları Almanca okuyan masal anlatıcısı Silvia Freud, “Türk masallarını çok seviyorum, onları anlatmayı da çok seviyorum." dedi.

5 TÜRK 5 ALMAN MASALI OKUNACAK

Toplamda 10 masaldan oluşan liste içerisindeki Türk masalları arasında Keloğlan’dan Görünmez Adam, Deli Dumrul ve Dede Korkut’tan Kantur Ali yer alırken Almanca masallar listesinde Grimm kardeşlerden Yırtık Pabuçlar ile Altın Kaz, Admetus Efsanesi ve Tek Gözlü Dev yer alıyor.

Toplamda 10 masaldan oluşan liste içerisindeki Türk masalları arasında Keloğlan’dan Görünmez Adam, Deli Dumrul ve Dede Korkut’tan Kantur Ali yer alırken Almanca masallar listesinde Grimm kardeşlerden Yırtık Pabuçlar ile Altın Kaz, Admetus Efsanesi ve Tek Gözlü Dev sıralanıyor.

Masallar milyonlarca abonesi olan Apple Podcast, Spotify, Amazon Podcast ve Google Podcast gibi uluslararası dijital platformlarda erişime sunulacak. Her ay bir masal yayınlanacak.

 

 

Habere ait fotoğraflar

Bu makaleyi sosyal medyada paylaşabilirsiniz:

Son Haberler

Yunus Emre Enstitüsü ile Türk Tarih Kurumu Arasında Bilimsel ve Akademik İş Birliği
News.viewCount۲۶ آبان ۱۴۰۵

Yunus Emre Enstitüsü ile Türk Tarih Kurumu Arasında Bilimsel ve Akademik İş Birliği

Yunus Emre Enstitüsü ile Türk Tarih Kurumu arasında, Türk tarihinin ve kültürel mirasının bilimsel araştırmalarla ele alınması, akademik çalışmaların desteklenmesi ve uluslararası alanda tanıtılması amacıyla “Bilimsel ve Akademik İş Birliği Mutabakat Zaptı” imzalandı.

Devamını Oku
Bilal Erdoğan’dan Beyrut Yunus Emre Türk Kültür Merkezimize Ziyaret
News.viewCount۲۲ آبان ۱۴۰۵

Bilal Erdoğan’dan Beyrut Yunus Emre Türk Kültür Merkezimize Ziyaret

İlim Yayma Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı Sayın Necmeddin Bilal Erdoğan, Beyrut Yunus Emre Türk Kültür Merkezimizi ziyaret etti. Enstitü Başkanımız Prof. Dr. Selim Argun’un da katıldığı program kapsamında geleneksel Türk okçuluğunun tanıtıldığı etkinlikler düzenlendi; Lübnan’ın akademi, sanat ve edebiyat dünyasından isimlerle ve merkezimizde Türkçe öğrenen öğrencilerle bir araya gelindi.

Devamını Oku
Yunus Emre Enstitüsü ile Güney Kore Müslüman Federasyonu Arasında Kültürel İş Birliği Protokolü İmzalandı
News.viewCount۱۵ آبان ۱۴۰۵

Yunus Emre Enstitüsü ile Güney Kore Müslüman Federasyonu Arasında Kültürel İş Birliği Protokolü İmzalandı

Türkiye ile Güney Kore Cumhuriyeti arasındaki diplomatik ilişkilerin 70. yıl dönümü öncesinde, Yunus Emre Enstitüsü ile Güney Kore Müslüman Federasyonu (KMF) arasında kültürel iş birliği protokolü imzalandı. Protokolle Türk-İslam kültür ve sanatının Güney Kore’de tanıtılması, ortak bilimsel ve kültürel çalışmaların hayata geçirilmesi ve iki ülke arasındaki tarihî dostluk bağlarının kültürel diplomasi yoluyla güçlendirilmesi hedefleniyor.

Devamını Oku