Institut Yunus Emre

Türk Dünyası Dergisi Okuyucusuyla Buluştu

Türk Dünyası Dergisi Okuyucusuyla Buluştu
17 kişi görüntüledi
August 8, 2019

Türk Dünyası Dergisi Okuyucusuyla Buluştu

Yunus Emre Enstitüsü süreli yayınlarına bir yenisini daha ekledi. Türk Dünyası Dergisi, Enstitünün hazırlamış olduğu süreli yayınlar arasında akademik alanda ilk olma özelliği de taşıyor.

Türk Dünyası coğrafyasında ortak bir okuyucu kitlesi oluşturmak, Türk boylarının kültürel değerlerini birbirine tanıtmak, ortak metinler aracılığıyla diller arasındaki ortaklıkların farkındalığını arttırmak ve gelecek nesillerin soy birliği düşüncesini pekiştirmek amacıyla yayın hayatına başlayan Yunus Emre Enstitüsü Türk Dünyası Dergisi altı aylık periyotlarla yılda iki defa okuyucusuyla buluşacak.

Tüm Türk Dünyasına ait ortak unsurların yer aldığı ve 10 farklı çağdaş Türk yazı dilinde (Azerbaycan, Başkurt, Kazak, Kırgız, Kırım, Özbek, Tatar, Türk, Türkmen, Uygur) yayın hayatına başlayan derginin ilk sayısında; Dede Korkut Hikâyelerinden Boğaç Han’a, Türkler için özel öneme sahip Altaylara, Türk Dünyasının ortak yemeği olan mantıya yer verildi.  Ayrıca derginin sonunda da sayıların yazı dillerindeki karşılıkları okuyucuya sunuldu.

Dergi, Türkiye’deki akademisyenler tarafından Türkiye Türkçesinden diğer yazı dillerine aktarılan metinler, her yazı dilinin konuşurları olan uzman kişilerin de fikir ve onayı alındıktan sonra hazır hale getirildi.

Enstitünün adıyla müsemma olarak Yunus Emre’nin şiirleri ve menkıbelerinin diğer Türk Yazı Dillerine aktarılacağı gelecek sayı itibarıyla alfabetik olarak bir yazı diline ait metinler yer alacak ve kalan diğer yazı dillerine aktarımı yapılacak.

Dergiye ulaşmak için; https://www.yee.org.tr/tr/yayin/2019-temmuz-aralik

Habere ait fotoğraflar

Bu makaleyi sosyal medyada paylaşabilirsiniz:

Son Haberler

Yunus Emre Enstitüsü ile Türk Tarih Kurumu Arasında Bilimsel ve Akademik İş Birliği
Broj pregleda: 4November 17, 2026

Yunus Emre Enstitüsü ile Türk Tarih Kurumu Arasında Bilimsel ve Akademik İş Birliği

Yunus Emre Enstitüsü ile Türk Tarih Kurumu arasında, Türk tarihinin ve kültürel mirasının bilimsel araştırmalarla ele alınması, akademik çalışmaların desteklenmesi ve uluslararası alanda tanıtılması amacıyla “Bilimsel ve Akademik İş Birliği Mutabakat Zaptı” imzalandı.

Devamını Oku
Bilal Erdoğan’dan Beyrut Yunus Emre Türk Kültür Merkezimize Ziyaret
Broj pregleda: 13November 13, 2026

Bilal Erdoğan’dan Beyrut Yunus Emre Türk Kültür Merkezimize Ziyaret

İlim Yayma Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı Sayın Necmeddin Bilal Erdoğan, Beyrut Yunus Emre Türk Kültür Merkezimizi ziyaret etti. Enstitü Başkanımız Prof. Dr. Selim Argun’un da katıldığı program kapsamında geleneksel Türk okçuluğunun tanıtıldığı etkinlikler düzenlendi; Lübnan’ın akademi, sanat ve edebiyat dünyasından isimlerle ve merkezimizde Türkçe öğrenen öğrencilerle bir araya gelindi.

Devamını Oku
Yunus Emre Enstitüsü ile Güney Kore Müslüman Federasyonu Arasında Kültürel İş Birliği Protokolü İmzalandı
Broj pregleda: 26November 6, 2026

Yunus Emre Enstitüsü ile Güney Kore Müslüman Federasyonu Arasında Kültürel İş Birliği Protokolü İmzalandı

Türkiye ile Güney Kore Cumhuriyeti arasındaki diplomatik ilişkilerin 70. yıl dönümü öncesinde, Yunus Emre Enstitüsü ile Güney Kore Müslüman Federasyonu (KMF) arasında kültürel iş birliği protokolü imzalandı. Protokolle Türk-İslam kültür ve sanatının Güney Kore’de tanıtılması, ortak bilimsel ve kültürel çalışmaların hayata geçirilmesi ve iki ülke arasındaki tarihî dostluk bağlarının kültürel diplomasi yoluyla güçlendirilmesi hedefleniyor.

Devamını Oku